What the Bar Does Not Reach: Underlying Evidence and Witness Testimony
The report is barred. The facts are not. A wing spar, a maintenance logbook or a witness's memory existed before the NTSB wrote anything, and the statute's text speaks to the Board's report, not to the underlying evidence.
Much of the evidence a family may later care about passes through the investigation. Under 49 C.F.R. § 831.13, the information the NTSB collects includes items "such as photographs, visual representations of factual data, physical evidence from the scene of the accident, interview statements, wreckage documentation, flight data and cockpit voice recorder information, and surveillance video." Anyone participating in the investigation who obtains that information "must be promptly provided to the NTSB, except where the NTSB authorizes the party to retain the information." The site's page on the NTSB docket explains the public file where factual records of an investigation are kept.
Recorder material follows its own federal rule. Under 49 U.S.C. § 1154(a), a party in a judicial proceeding generally may not use discovery, the court-supervised process of exchanging evidence, to obtain a cockpit or surface vehicle recorder recording, or any still image or part of a recorder transcript the NTSB has not made public. The exceptions are narrow. A court may allow discovery of more of a transcript, and of a recording only if the court finds the public material is not enough for a fair trial, after an in camera review, meaning the judge examines it privately. A court may allow discovery of a transcript the Board has not made public only if the recording itself is not available. When a court does allow discovery, it must issue a protective order limiting use to that case and barring wider sharing. Such material can be admitted into evidence only if the court places it under seal. Put simply, cockpit recordings and unreleased transcripts are generally off-limits, and reaching them takes a judge's private review and strict limits on how they are used.
So § 1154(a) and § 1154(b) do different work. Subsection (b) keeps the Board's report out of a damages case. Subsection (a) controls how cockpit and surface vehicle recordings, transcripts and still images can be reached at all.
If you were hurt, or a family member died, the records that usually matter include medical records, photos and video, the names of witnesses, and any incident or police reports, alongside what the investigation itself gathers.